Een haiku voor Gedichtendag

Aanstaande donderdag is het weer Gedichtendag in Nederland en Vlaanderen. Vorig jaar maakte de Woordentuin voor Bavo Europoort 'elfjes' in galerie Outside>Out (kijk hier). Dit jaar verzorgt de Woordentuin een snelle blogcursus haiku.

俳句
Haiku spreek je uit als haaikoe

De haiku is een van oorsprong Japans gedicht, waarin een ervaring wordt opgeroepen en opnieuw beleefd. In de klassieke haiku is dat een ervaring in de natuur, maar in de moderne haiku kan dat elke ervaring zijn. De ervaring wordt niet in woorden omschreven, maar met beelden opgeroepen.

俳句
De dichter laat de dingen voor zichzelf spreken.

De haiku heeft drie regels van 5-7-5 lettergrepen, rijmt niet en wordt in één ademtocht uitgesproken. Deze klassieke haiku uit de 17e eeuw is van Matsuo Basho:

de tuin aanvegend
vergat hij gewoon de sneeuw -
en ook de bezem

Deze ervaring is voor de meeste mensen heel herkenbaar: iets doen en daarbij je gedachten volledig verliezen!

De Engelse haiku The Morning Paper drukt een eigentijdse ervaring uit, namelijk die van iemand die 's ochtends vroeg nog niet opgewassen is tegen het wereldnieuws. Klik op het plaatje om een grappig animatiefilmpje van deze haiku te zien.

the morning paper / de ochtendkrant
harbinger of good & ill / voorbode van goed en kwaad
I step over it / ik stap er overheen


Zelf ook eens een haiku maken? Gebruik de praktische handleiding op poëzie in beweging of mail de Woordentuin voor advies. Meer lezen over Gedichtendag kan op www.gedichtendag.org.

Ecoletters printen

Noem jij jezelf ook graag slim en milieubewust? Sinds kort is er een lettertype dat je 20% minder inkt kost bij het printen, zodat je cartridge of toner minder snel leegraakt. Goed voor jou en goed voor het milieu. Het lettertype is bovendien mooi, en gratis te downloaden.

Het Ecofont is ontwikkeld door SPRANQ creatieve communicatie uit Utrecht en lijkt een veelbelovende toekomst tegemoet te gaan. "Er is belangstelling uit de hele wereld, van Engeland tot Latijns-Amerika,” vertelt Alexander Kraaij van SPRANQ.

Brochure Habeco Hydraulics

In opdracht van communicatiebureau Sprékend heb ik de teksten geredigeerd voor een nieuwe brochure van Habeco Hydraulics. Habeco is een bedrijf uit Krimpen aan de Lek dat hydraulische systemen bouwt voor onder meer schepen en sluizen. Sprékend is een jong en talentvol communicatiebureau uit Krimpen aan den IJssel dat flink aan de weg timmert.

De Geheime Tuin

De Geheime Tuin is een organisatie voor therapie en coaching van kinderen en hun ouders. De naam is geïnspireerd op het gelijknamige boek van Frances Hodgson Burnett uit 1911, over een meisje dat haar ouders verliest en erg eenzaam en boos is. Ze woont op een Engels landgoed en ontdekt daar een geheime tuin. Daar speelt ze en denkt ze na over haar leven. Ze nodigt ook andere kinderen uit in de tuin. Samen beginnen ze weer van het leven te houden en gelukkig te zijn. Een boek met een happy end, zoals je alle kinderen toewenst. Klik dit pad naar De Geheime Tuin aan en maak een verrassende wandeling!